The show is over, so many emotions

Em seu último final de semana o show Hugh Jackman Back on Broadway, arrecadou US$ 2 milhões ( R$ 3.7 milhões), um recorde de acordo com a Shubert Organization, responsável pelo teatro Broadhurst. 

No total o show somou US$ 14.6 milhões (R$ 27,3 milhões) durante as dez semanas em que esteve em cartaz.

Domingo 1 de Janeiro, foi a última apresentação de Hugh na Broadway, em sua despedida essas foram suas últimas palavras: " It's so hard to say goodbye"...

Adeus não Hugh! Até breve...

Quando eu estou aqui

Whenever I am here,

Eu vivo esse momento lindo
I experience this beautiful moment

Olhando pra você
Looking at you

E as mesmas emocões sentindo...

And feeling the same

Emotions as before

São tantas já vividas

So many emotions I have lived

São momentos
These are moments

Que eu não esqueci
I have not forgotten yet

Detalhes de uma vida
Little details of life,

Historias, que contei aqui...
Stories, that I have shared here

Mas eu estou aqui

But here I am

Vivendo esse momento lindo

Living this beautiful moment

De frente pra você
Right in front of you

E as emoçções se repetindo...
And those emotions repeating again and again

Em paz com a vida
I'm in harmony with life

E o que ela me traz
With all it brings to me

Na fé que me faz
With the faith that makes me

Otimista de mais
A very optimistic man

Se chorei ou se sorri
If I have cried or smiled

O importante
The most important

E que emoções eu vivi...
Are the emotions I have lived

Se chorei ou se sorri
If I have cried or smiled

O importante
The most important

E que emoções eu vivi...
Are the emotions I have lived

Trecho da música Emocões, de Roberto Carlos, traduzida para o Inglês